[syndicated profile] languagelog_feed

Posted by Victor Mair

From Xinyi Ye:

I was on my way home from HKU (Hong Kong University) and was looking for a dinner place and found this handwritten menu:
(explanations and annotations below)

Xinyi is not a native of Hong Kong, but she has been living there long enough to know the folkways and even to be sufficiently familiar with the local lingo to be sensitive to the special flavor of the menu shorthand on display in the eateries there.

This signboard offers a cornucopia of delicious Hong Kong menu shorthand, starting with the first two items (N.B.:  not all items on the board are distinctively Cantonese, but plenty of them are):

1. dòufù 豆付 (lit., "bean pay") for dòufu 豆腐 ("tofu; bean curd")

2. jiāndàn 煎旦 ("fried dawn") for jiāndàn 煎蛋 ("fried egg")

The last character of the title line of the menu, 歺, deserves special attention, which I shall devote to it in the fourth paragraph from the bottom of the post.

The board has a dazzling array of "Mandarin" (h.t. Kirinputra), Cantonese, and who knows what else.  It even has an example of digraphia, mentioned in this recent comment on "Language reform and script reform" (12/16/25) and in numerous other LL posts.

One of my favorite items is no. 4, which is a Hakka dish that gives translators heebie jeebies when they get to huájī 滑雞*, which I've seen rendered variously as "smooth / silken / sliding / soy sauce chicken", etc.), but most often, it seems, exasperatedly as just "chicken", though frequently as "slippery chicken", as is the first item at :20 here.  If you continue to watch this 2:06 video to the end, you will find a lot of entertaining discussion about some of the tens of colorful entries that are featured in the video.

*A perfect homophone of huájī 滑稽 (also pronounced gǔjī), an adjective meaning "funny; comic(al); amusing; humorous; ridiculous; antic; comical; buffoonery; farcicality; jocularity; waggery; clownery; jesting; pleasantry; droll; witty"; etc., etc.  As a noun, huájī 滑稽 signifies (as per Wiktionary):

    1. (historical) a type of ancient wine drinking vessel
    2. a type of comedic Chinese opera performed in Shanghai, Suzhou, and surrounding areas
    3. (Mainland China, Internet slang) the smug emoticon on Tieba


The smug emoticon on Tieba

Expanded form: huá tiānxià zhī dàjī 滑天下之大稽 ("to be comical; to be ridiculous; to be laughable", etc.  By itself, huá means "slippery; cunning; comical", etc., tiānxià means "all under heaven", zhī has many meanings and functions, but here is an attributive / possessive marker; dà means "big; great; huge; large; major; wide", etc.,  means "bow to the ground; inspect; check".  So the whole expanded idiom means "really funny; extremely ridiculous", etc.

Strangely enough, in Literary Sinitic of the first part of the 6th c. AD, huájī 滑稽 means "eloquent; articulate".

While I would not say that the handwriting on this board is elegant or exquisite, it does appear to me to be competent and confident.

Xinyi says that "it’s actually a whole other world of systems in Cantonese restaurants (which I go to every day now)." They have a very special shorthand system for food.  She sent me screenshots of what it looks like.  Hong Kong menu shorthand is very developed and very different from "Modern Standard Mandarin".  Take a look at this article about it.

Xinyi says she grew up seeing the elderly like her grandparents using a fun mixture of traditional Chinese and èrjiǎnzì 二简字 ("second scheme for simplified characters"), which was never made official) for writing food names. For example, they write 歺 instead of 餐 ("to eat; meal" in their letters.  What could be more central to culinary art and affairs than 歺/ 餐?

If you believe in the rationale / efficacy / purpose for the simplification of Chinese characters, there's no reason for not simplifying 餐.  I say the same thing about jiāng 疆 ("border; boundary; frontier"), jiē 街 ("street"). and hundreds of other common, but overly complicated, characters.

Psst:  I'm not a fan of systematically replacing traditional characters with simplified characters.  On the other hand, if you are an advocate of simplification as being superior to traditional characters, then why not go whole hog on them?

I know the reformers who supported èrjiǎnzì 二简字 ("second scheme for simplified characters"), and can tell you that they were sorely disappointed that the government backed down ("wimped out") on them.  Now China is betwixt and between on what to do with the sinographic writing system.  I think they should have been brave and bold enough to go 三简字, 四简字, 五简字, and kept going till they saw what happened when all the unnecessarily complex characters were simplified.  Perhaps they would have ended up with a nǚshū 女書 ("women's writing") streamlined syllabary.

 

Selected readings

This comment to the previous post:

Through extreme simplification, rhomboidization, removal of semantophores / radicals, etc., the genius women of Jiangyong County, Hunan Province, south central China created a syllabary of less than a thousand symbols.

When the Chinese central government initially became aware of this phonetic script, they thought it was some sort of subversive cipher and treated it with great circumspection. During the 80s, I brought several practitioners of the script to America, around the same time I was introducing the Dungan phonetic script (written with the Cyrillic alphabet) to academia in America (many Language Log posts feature / mention Dungan).

Dept. of Mouse Patrol

Dec. 22nd, 2025 09:41 pm
kaffy_r: The TARDIS in snowfall (Christmas TARDIS)
[personal profile] kaffy_r
Return of the Cute but Awful Little Mammals

You know, the Rexulti I'm on is really doing its job; when I went into our south larder yesterday (we have two sets of shelving units in the closets of our office, two in the north closet and two in the south, which has absolutely nothing to do with the subject at hand) to get some things, I discovered mouse droppings and their attendant dried leavings. We had blocked off their access after their last incursion a fair while ago but, as is all too often the case, hunger and cold weather made them desperate enough to gnaw through the very fine steel wool and the anti-mouse block that is sprayed like spray-on insulation and dries to a pretty hard substance that we'd laid down. 

Did I swear up a storm? Yes, yes I did. But I did not descend into the kind of simmering rage that previous mouse incursions caused me. Instead, after about ten minutes of being pissed off at the world, I calmed down. We pulled everything off the bottom two shelves nearest where we figured the mice had come through, and we spotted two or three spots where they probably wiggled themselves in. We decided how we'd handle this - coarser steel wool, to be laid over the previous anti-mouse block, taped into place, and then a further layer of the mouse block. The coarser grade of steel wool should be tougher for them to get through. 

And all this is happening three days before Christmas, which I agreed to hold dinner for just a few days ago. Six of us - our best friends in Chicago and one of Andys best friends, who's in a tough emotional space right now, and who needs some support. 

But I don't feel too stressed about all of this. Is it because of the new pill? Is it just delayed maturity showing up at the last minute? I don't know, and I don't think I need to know. We're going to defeat mus musculus; I'm going to cook a fine Christmas dinner with Bob's help. It's all going to be good. 
ride_4ever: (Christmas Ray slash Fraser)
[personal profile] ride_4ever
ArcticBunny68 is a very new and very talented due South fic writer and has created multiple dS 'verses in the form of the "Haines to Haines Junction" series, the "An Arctic Fairy Tale" series, and the "Borderline" series, and during November and December has tagged parts of them with "due South 2025 Christmas Chronicles". Here, for your holiday reading pleasure on AO3: due South 2025 Christmas Chronicles by ArcticBunny68. (Note that one of these fics is a short stand-alone while the others are portions within larger works.)

(no subject)

Dec. 22nd, 2025 07:18 pm
maju: Clean my kitchen (Default)
[personal profile] maju
Ugh, it took me a couple of hours to fall asleep last night. Once I got to sleep I slept well though. The alarm dragged me awake - I heard and felt it vibrating several times before I woke up enough to turn it off. This has never happened with this particular alarm before; usually I wake up at the first vibration (as far as I can tell). My cold is following the usual course of a cold and I'm snuffly and sneezy today but not feeling too bad. I took a Sudafed PE nighttime pill last night and it seemed to dry things up for an hour or two, but after that I think it wore off. I had been thinking of taking a second one after four hours if I happened to wake up around the right time, but when I did wake up during the night I didn't feel like wrestling with one of the horrible child-safe blister packs the pills are in.

I also took a couple of the daytime Sudafed tablets during the day today and I think they helped slightly with the congestion. However, I'm afraid they might have affected my cognitive abilities even though they are supposed to be safe for daytime use. I took my car for a drive after lunch (maybe an hour or two after taking one of the pills) because it was more than a week since I'd last used it, and at one point I found myself quite unconsciously driving on the left instead of the right. Luckily I was on very quiet low-speed neigbourhood roads, but I was unpleasantly surprised when a car came around a corner on the same side of the road as me and I instantly realised I was the one in the wrong. This has happened once or twice before, plus once when I was in Australia I found myself unconsciously driving on the right. On busy roads there are plenty of cues as to which side of the road I should be on, but on deserted or nearly deserted roads it's all too easy to default to the wrong side.

The girls were all excited this morning because Eden was opening her birthday gifts before school. This afternoon her mother has taken her out of school for the final couple of hours, and tomorrow after school she is having a party. Very exciting times.

Write every day: Day 22

Dec. 22nd, 2025 02:55 pm
luzula: a Luzula pilosa, or hairy wood-rush (Default)
[personal profile] luzula
Day 22: 300 words of longfic, yay! Oh, this is a fun bit. How about you?

Tally:
Read more... )
Day 21: [personal profile] china_shop, [personal profile] trobadora, [personal profile] badly_knitted, [personal profile] sylvanwitch, [personal profile] chestnut_pod, [personal profile] chanter1944, [personal profile] goddess47, [personal profile] sanguinity, [personal profile] cornerofmadness

Bonus farm news: Both housemates now gone away over Christmas. I'm away over the night, too, which means asking neighbors to feed the ducks and the cat, as we have helped out the same neighbors in the past with their cat, hens, and sheep when they were away. I am very happy to have established some good neighbor relationships!

"at liberty"

Dec. 22nd, 2025 05:10 pm
mneme: (Default)
[personal profile] mneme
I've been low key on it, but I left Marigold (my previous employment, although technically I've had the same employment for 23 years) in November, and am looking for a new job--ideally in software engineering. The bulk of my work over the last 20 years has been backend services and daemons, but I'm pretty adaptable; I ended up with a bit of a niche at work because it was needed and I am good at it.

If you want to find my resume, it's on my minimal personal website; the html and pdf versions are here:

https://www.labcats.org/mneme/resume.html

https://www.labcats.org/mneme/resume.pdf

The Kraken Wakes?

Dec. 22nd, 2025 08:18 pm
oursin: Photograph of a spiny sea urchin (Spiny sea urchin)
[personal profile] oursin

2025 is ‘year of the octopus’ as record numbers spotted off England’s south coast:

The common or Mediterranean octopus, Octopus vulgaris, is native to UK waters but ordinarily in such small numbers it is rarely seen. A sudden increase in the population – a bloom – is caused by a combination of a mild winter followed by a warm breeding season in the spring. The ideal conditions meant that more of the larvae of the common octopus were likely to survive, said Slater, possibly in part fuelled by the large numbers of spider crabs that have also been recorded along the south coast in recent years.

(Oy! Ooo are you callin' octopus vulgaris?)

(We will just note that one of the novels by a certain Lady Anonyma featured Cornish wreckers and Sea Monsters.)

There were also

a record number of grey seals observed by the Cumbria Wildlife Trust, as well as record numbers of puffins on Skomer, an island off the coast of Wales famed for the birds.... the first Capellinia fustifera sea slug in Yorkshire, a 12mm mollusc that resembles a gnarly root vegetable and is usually found in the south-west. In addition, a variable blenny, a Mediterranean fish, was discovered off the coast of Sussex for the first time.

Rather creepier stuff to do with animals (or rather, humans doing creepy things with animals) a little less further westwards: New Forest residents unnerved by man leaving animal carcasses by churches

Bundle of Holding: DIE the RPG

Dec. 22nd, 2025 02:45 pm
james_davis_nicoll: (Default)
[personal profile] james_davis_nicoll


The DIE roleplaying game designed by the Image comic's creators, Kieron Gillen and Stephanie Hans, plus three volumes of adventures for an unbeatable bargain price!

Bundle of Holding: DIE the RPG

Series Rec: ClaireBell (2025)

Dec. 22nd, 2025 01:27 pm
aurumcalendula: gold, blue, orange, and purple shapes on a black background (Default)
[personal profile] aurumcalendula
ClaireBell poster featuring Bell and Claire on a bunk bed


(8 × ~45 minutes (TV version) or ~60 minutes (uncut version))

Claire and Bell meet in a place no one enters by choice: prison. Wrongly convicted of drug possession, Bell begins her fifteen-month sentence only to find herself targeted by a powerful group within the grounds. Even the warden turns a blind eye to their actions. Her only path to safety is to go to Claire, a violent inmate no one dares mess with. Nothing is as easy as she'd hoped. As their bond deepens, their path reaches a crossroads and they must choose between life and love. (MyDramaList)

Read more... )
sovay: (Lord Peter Wimsey: passion)
[personal profile] sovay
Since the light is officially supposed to have returned in my hemisphere, it is pleasing that my morning has been filled with the quartz-flood of winter sun. I could not get any kind of identifying look at the weird ducks clustered on their mirror-blue thread of the Mystic as I drove past, but I saw black, blue, buff, white, russet, green, and one upturned tail with traffic-cone feet.

On the front of ghost stories for winter, Afterlives: The Year's Best Death Fiction 2024, edited by Sheree Renée Thomas, is now digitally available from Psychopomp. Nephthys of the kite-winged darkness presides over its contents, which include my queer maritime ice-dream "Twice Every Day Returning." It's free to subscribers of The Deadlands and worth a coin or two on the eyes of the rest.

For the solstice itself, I finally managed to write about a short and even seasonal film-object and made latkes with my parents. [personal profile] spatch and I lit the last night's candle for the future. All these last months have been a very rough turn toward winter. I have to believe that I will be able to believe in one.

solstice

Dec. 22nd, 2025 10:43 am
sabotabby: (doom doom doom)
[personal profile] sabotabby
I am drowning in unfinished and partly finished tasks so this will not be as detailed or vivid as my usual solstice descriptions. Also I have very few good photos because my hands were occupied and I didn't have a proper camera, so you'll have to make do with blurry impressions, I'm afraid.

The Longest Night was cold as balls, but tradition is tradition, and actually more of my friends made it out than is usual. We had the lanterns I made and they went over very well, which meant that basically we got drafted into the parade itself. There were new giant puppets (one in particular that I'll comment on in detail) and for the first time in years, the fire sculpture has returned to Alexandra Park. Giant puppets and lanterns are very important to me, but is it really solstice without a big art project that people worked very hard on getting lit on fire? I don't think so, and the fact that this happened again feels hopeful for the year to come.

pictures but they're not great )

I'm hoping to have better pictures to share that other people took, as it was pretty well photographed. I do have one of me that [personal profile] rdi  took but this is a public post.

You can get a decent idea of the vibe (and how the fish and Mari Lynd looked in action!) in this video, if you have Instagram.


This post has photo and video of the Fire Finale.

As always, it was a beautiful night, and it looks like the sun is up, so we did a good job.

small celebrations update

Dec. 22nd, 2025 10:01 am
marcicat: keep calm it's christmas (keep calm it's christmas)
[personal profile] marcicat
*I found a candle yesterday! AND I found a candle warmer in the same box -- one of those things where there's no flame, you just melt wax using the heat of a tiny light bulb to get the nice candle smell. I had completely forgotten I owned such a thing, so it was like a little extra gift just for me!

*Today's advent craft project is finishing the woobles hedgehog kit that I started back in... (okay, I had to go check my email to see when I even purchased it, and it turns out it was August 2024, which is a LOT longer ago than I thought) WHO KNOWS, obviously sometime between August 2024 and December 2025. It's about halfway done? I think? Again, WHO KNOWS. But it's gonna GET DONE today!

*Scone for breakfast!
[syndicated profile] jstordaily_feed

Posted by Angelica Frey

With scenes such as the Battle of the Mice and the Waltz of the Snowflakes in Act I, and the Waltz of the Flowers, the Variation of the Sugar Plum Fairy, and the character dances featuring Spain, Arabia, China, and Russia, The Nutcracker has cemented itself as one of the most visually and musically remarkable ballets.

And while it was successful among audiences upon its premiere in 1892, critics were less impressed. As Damien Mahiet writes in 19th Century Music,

they praised one scene (the Waltz of the Snowflakes, for example) and damned another (the “turmoil,” bustling, and “running about” of the battle of the mice and toys). But they also found flaws in the very conception of the ballet. Some protested that it qualified neither as “mimed drama” nor as “classical choreography”—in short, that this new ballet-féerie was no ballet.

Other issues included the lack of balance between narration and choreography, the childishness of the subject matter, and the contrast between the fantastic elements of the story and the more somber and solemn musical score.

An Illustration from The Nutcracker and the Mouse King
An Illustration from The Nutcracker and the Mouse King via Wikimedia Commons

Based on a tale by E. T. A. Hoffmann titled “The Nutcracker and The Mouse King,” The Nutcracker’s plot revolves around a girl named Clara, who receives a nutcracker doll on Christmas Eve. That night, the doll comes to life and battles the evil Mouse King, who is defeated when the girl throws a slipper at him. The nutcracker then transforms into a prince who takes her on a magical journey to the Land of Sweets. The first act takes place between Clara’s residence and a wintry landscape, while the second act unfolds entirely in the Land of Sweets.

One can reckon with the inconsistencies by placing The Nutcracker in the context of the ballet-féerie, “a hybrid genre that, by the last decade of the nineteenth century, combined artistic aspirations with spectacular effects and physical prowess,” writes Mahiet. The genre encompassed ballet productions with fairy tale-like settings, characters, and events. “The genre proved crucial to Romantic ballet, with such innovations as the ballet blanc choreographed for ensembles of dancers in white. It also promised visual entertainment of broad appeal through a series of loosely tied choreographic numbers,” Mahiet explains.

Its success and popularity were not only due to the dancers’ abilities and the score, but also to the décor and the machinery. In Russia, the development of the imperial ballet-féerie occurred in a context of institutional transition that combined court culture with commercial venture. It simultaneously referenced the court spectacles of the seventeenth and eighteenth centuries, the grand spectacles of Romantic operas and ballets, and the growing taste for the spectacular virtuosity of the féerie. Romantic operas and ballets combined realistic settings (think of Giselle, set in a village on the Rhine during the Middle Ages) and fairy-tale-like elements, while court dances refer to those diegetic divertissements in which the characters of the ballet themselves watch a dance spectacle as part of the plot. Examples include the wedding celebration in Sleeping Beauty and the character dances at Prince Siegfried’s ball in Act III of Swan Lake. The result is a product that combines artistry and commercial viability.

The first portion of Act I takes its cue from Romantic ballet’s juxtaposition of realistic settings and fairy-tale-like elements—namely Clara’s residence and the nutcracker besting the Mouse King. Additionally, the Waltz of the Snowflakes ties The Nutcracker to elements of Romantic ballet, particularly the ballet blanc trope. “The waltz was the first instance, in The Nutcracker, of a fully developed choreography for the corps,” writes Mahiet. “Up until then, the audience had been offered pantomime, social dance, and comic relief.”

The whole Land of Sweets sequence in The Nutcracker consists of diegetic character dances made for the sake of Clara’s entertainment. As Mahiet writes,

The divertissement itself proceeds by juxtaposition, highlighting differences among the various character dances, the first four featuring Spain (Chocolate), Arabia (Coffee), China (Tea), and Russia (the Trepak). Each dance takes shape for a moment, almost gratuitously, before receding from the stage.

To further differentiate these dances, beyond choreography, Tchaikovsky borrowed from preexisting melodies. The sensual Arabian dance derives from a Georgian lullaby; the comic-relief sequence with Mother Ginger and the clowns draws from French folk and children’s songs, “Giroflé, Girofla” and “Cadet Rousselle.” “Tchaikovsky underscores contrast and prompts comparison by beginning most dances with a distinct rhythmical accompaniment that marks differences in meter, tempo, timbre, and texture even before the main melody has been heard,” explains Mahiet. The “Coffee” sequence is introduced with a drone-like opening performed by muted violas and cellos, while four horns marking the downbeat introduce the Spanish-tinged “Chocolate” melody. The Trepak, or Russian dance, stands out in that it’s introduced in medias res to distinguish Russia among all other traditions and nations represented. “It emphasized, through physical prowess and unique energy, qualities that Alexander III might have wanted associated with the national character,” explains Mahiet.

More to Explore

Nadezhda von Meck

Tchaikovsky’s Patroness

Madame von Meck offered Tchaikovsky her generous patronage, but spoke to him only through letters.

The Sugar Plum Fairy offers a way to interpret the seemingly disjointed second act. “The Nutcracker, like The Sleeping Beauty, projected the ceremonies of court culture onto a marvellous canvas that conflated historical, fantastic, and allegorical representations to highlight the central place and beneficent power of the sovereign—in this instance a female monarch represented by the Sugar Plum Fairy,” elaborates Mahiet. The Sugar Plum Fairy intentionally fostered the representation of an idealized female ruler, conflating traditional representations of the absolutist monarch as a force for good and of the female sovereign as an agent of civilization. “Wonderment, as a way to apprehend the sovereign and the court, cast the imperial subject in a position of reverence.”

Technology is also an element of wonder. Striking visual effects included the lighting of a Christmas tree onstage and the projection of electric lights onto the snowflakes. The Sugar Plum Fairy herself also embodied the technological progress of the late nineteenth century: illuminated fountains, following the trend of the fontaines lumineuses of the time, were a fixture of the Land of Sweets in the original production. She is introduced with the now-iconic celesta melody—the celesta itself debuting in March 1892 in a concert performance of the Nutcracker Suite.

“In this light,” Mahiet concludes, “Clara’s ultimate concern about waking up from a dream conveys perhaps less a doubt about the ‘enchanting spectacle’ she is witnessing than a conventional response, at the end of the nineteenth century, to technological marvels and the resulting interweaving of wonder with the customary fabric of life.”

The post Making Sense of <em>The Nutcracker</em>’s Libretto appeared first on JSTOR Daily.

the inevitable commentfic

Dec. 22nd, 2025 01:54 pm
philomytha: Biggles pulling Angus from the water (Biggles drowning rescue)
[personal profile] philomytha
Sholio wrote a wonderful variation on the evergreen 'presumed dead' trope and invited continuations, and since there are certain kinds of temptation I don't even bother trying to resist, I wrote some more for it.

Sholio's fic (second one down)

1400 words of waking up after being presumed dead (Biggles gen) )
yhlee: Alto clef and whole note (middle C). (Default)
[personal profile] yhlee


Orchestral mockup WIP featuring a "drunken" viola (Amati Viola). Because sometimes violas want to /burn longer/ have fun too. [1]

Trailure = "failure trailer." This is, fortunately, personal work at this point :) but my last composition summative assignment involved converging incrementally toward trailer format by getting all the errors out of the way one by one. I think the only thing I DIDN'T do was a cappella kazoo ensemble. :p

Meanwhile, back to Candle Arc 2D animation shenanigans: I have vocals recorded for one character, which means I can start nailing down timing on the animatic for lip sync. Still (joyfully) buried under composition/orchestration schoolwork! :3

[1] I was a student violist many a moon ago. :)

https://deuceofgears.bandcamp.com/

for the morbidly curious. :3

2025 short stuff rec list

Dec. 22nd, 2025 05:51 am
mrissa: (Default)
[personal profile] mrissa
 

Of course I hope you've enjoyed my short fiction and poetry (and nonfiction!) this year. But other people have been absolutely lighting the place up as well, and here are my recommendations for speculative short fiction and poetry for 2025. Even I can't read everything, so please do not take this as a comprehensive list! I'm sure there's great stuff out there I've missed, and if you want to comment with it, that's great. Spread the joy.

Heritage/Speaker | Hablante/Herencia, Angela Acosta (Samovar)

The Witch and the Wyrm, Elizabeth Bear (Reactor)

Thirteen Swords That Made a Prince: Highlights From the Arms & Armory Collection, Sharang Biswas (Strange Horizons)

Biologists say it will take at least a generation for the river to recover (Klamath River Hymn), Leah Bobet (Reckoning)

Watching Migrations, Keyan Bowes (Strange Horizons)

Bestla, James Joseph Brown (Kaleidotrope)

Mail Order Magic, Stephanie Burgis (Sunday Morning Transport)

With Only a Razor Between, Martin Cahill (Reactor)

As Safe As Fear, Beth Cato (Daikajuzine)

And the Planet Loved Him, L. Chan (Clarkesworld)

“To Reap, to Sow,” Lyndsey Croal (Analog Mar/Apr 25)

Atomic, Jennifer Crow (Kaleidotrope)

Flower and Root, J. R. Dawson (Sunday Morning Transport)

Six People to Revise You, J. R. Dawson (Uncanny)

The Place I Came To, Filip Hajdar Drnovšek Zorko (Lightspeed)

Understudies, Greg Egan (Clarkesworld)

All That Means or Mourns, Ruthanna Emrys (Reactor)

Holly on the Mantel, Blood on the Hearth, Kate Francia (Beneath Ceaseless Skies)

The Jacarandas Are Unimpressed By Your Show of Force, Gwynne Garfinkle (Strange Horizons)

Portrait of the Artist as a Young Gorgon, Gwynne Garfinkle (Penumbric)

The Otter Woman’s Daughter, Eleanor Glewwe (Cast of Wonders)

In the Shells of Broken Things, A.T. Greenblatt (Clarkesworld)

In Connorville, Kathleen Jennings (Reactor)

Michelle C. Jin, Imperfect Simulations (Clarkesworld)

What I Saw Before the War, Alaya Dawn Johnson (Reactor)

The Name Ziya, Wen-yi Lee (Reactor)

Barbershops of the Floating City, Angela Liu (Uncanny)

Kaiju Agonistes, Scott Lynch (Uncanny)

The Loaf in the Woods, David Marino (Beneath Ceaseless Skies)

One by One, Lindz McLeod (Apex)

10 Visions of the Future; or, Self-Care for the End of Days, Samantha Mills (Uncanny)

Everyone Keeps Saying Probably, Premee Mohamed (Psychopomp)

Liecraft, Anita Moskát (trans. Austin Wagner) (Apex)

The Orchard Village Catalog, Parker Peevyhouse (Strange Horizons)

Lies From a Roadside Vagabond, Aaron Perry (Beneath Ceaseless Skies)

Last Tuesday, for Eternity, Vinny Rose Pinto (Imagine 2200)

The Horrible Conceit of Night and Death, J. A. Prentice (Apex)

The Girl That My Mother Is Leaving Me For, Cameron Reed (Reactor)

Ghost Rock Posers F**k Off, Margaret Ronald (Sunday Morning Transport)

Regarding the Childhood of Morrigan, Who Was Chosen to Open the Way, Benjamin Rosenbaum (Reactor)

No One Dies of Longing, Anjali Sachdeva (Strange Horizons)

Laser Eyes Ain’t Everything, Effie Seiberg (Diabolical Plots)

Orders, Grace Seybold (Augur)

Unbeaten, Grace Seybold (Beneath Ceaseless Skies)

After the Invasion of the Bug-Eyed Aliens, Rachel Swirsky (Reactor)

“Holy Fools,” Adrian Tchaikovsky (Of Shadows, Stars, and Sabers)

A Random Walk Through the Goblin Library, Chris Willrich (Beneath Ceaseless Skies)

“An Asexual Succubus,” John Wiswell (Of Shadows, Stars, and Sabers)

Phantom View, John Wiswell (Reactor)

Brooklyn Beijing, Hannah Yang (Uncanny)

Unfinished Architectures of the Human-Fae War, Caroline Yoachim (Uncanny)

Advent calendar 22

Dec. 22nd, 2025 11:09 am
antisoppist: (Christmas)
[personal profile] antisoppist
That night Mr Muller brought home a Christmas tree. Even though the Mullers were to spend Christmas Eve at Grosspapa Muller's and Christmas Day at Grosspapa Hornik's there had to be a tree in their own home. Unlike Santa Claus, Christmas trees seemed to be very important in Milwaukee. The older people were as excited as the children when Mr Muller carried in his huge fragrant bundle.

The next afternoon, which was Christmas Eve day, all of them trimmed it. They put on candles and carved wooden toys and cookies hung on ribbons, and little socks with candles in them, as well as the usual bright balls. They draped the strings of cranberries around the spiraling branches and placed a star angel on the top.

Tib and Fred were very artistic and it was a beautiful tree. They had fun trimming it too, but it seemed strange to Betsy to be hanging the Mullers' balls and angels and to think that at home a tree was being trimmed with the dear familiar ornaments... some that she and Tacy had bough on their Christmas shopping trips.

Profile

magid: (Default)
magid

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 56
78910111213
141516 1718 1920
212223 24 252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 10:44 pm
Powered by Dreamwidth Studios